修饰 xiūshì 粉饰 fěnshì 装饰 zhuāngshì

【修饰】 修整装饰使整齐美观；修改润饰，使语言文字明确生动。如

1．《资本论》第一卷写完后，他还要作一次文体上的修饰。

【粉饰】 涂饰表面，掩盖污点或缺点。如

2．他们造成的那种招摇撞骗，粉饰太平，指鹿为马的恶劣风气，必须坚决铲除。

【装饰】 在物体的表面加些附属东西使美观。如

3．十四世纪加上戈特式的装饰，如尖拱门等；十七世纪又参入文艺复兴期的装饰，如阑干等。

◆辨析“修饰”指梳妆打扮或修整装点，使外表整洁美好，如她不爱修饰；它又指使语言文字明确生动，如例1。“粉饰”指装点门面，掩盖实际，带贬义，如粉饰太平，粉饰缺点，粉饰错误行为。“装饰”指人、器物或建筑物装点外貌，泛指点缀，如饭店装饰一新。